الرئيسية / الخدمات / توثيق توقيع على عقد
توثيق توقيع على عقد
توثيق التوقيع على عقد هو إجراء يقوم فيه كاتب عدل مرخّص بالتصديق على أن الموقّع وقّع على المستند بحضوره، بإرادته الحرة وبعد التعرّف على هويته. يُطلب هذا التوثيق في معاملات متنوعة — بيع عقارات، اتفاقيات شراكة، عقود استثمار والمزيد. التوثيق يمنح العقد قوة إثبات معززة أمام المحكمة.
ما هو توثيق التوقيع على عقد؟
توثيق التوقيع هو إجراء قانوني وفق قانون كتّاب العدل 1976 (חוק הנוטריונים, תשל״ו-1976)، حيث يشهد كاتب العدل أن الموقّع حضر شخصياً، أبرز بطاقة هوية أو جواز سفر، ووقّع بإرادته الحرة مع فهم كامل لمحتوى المستند. يُرفق كاتب العدل شهادة موقّعة بختم رسمي. هذه الشهادة تُعتبر دليلاً كافياً في المحكمة دون حاجة لإثبات إضافي (المادة 19 من القانون).
متى يُحتاج توثيق توقيع على عقد؟
- عقد بيع شقة أو عقار
- اتفاقية شراكة تجارية
- عقد استثمار أو قرض
- اتفاقية شراء أسهم أو حقوق في شركة
- عقد إيجار طويل الأمد
- اتفاقيات دولية تتطلب توثيق توقيع
- عقود امتياز (فرانشايز)
- اتفاقيات تسوية أو تنازل
كيف تتم العملية؟
- أرسلوا العقد مسبقاً عبر واتساب أو إيميل للمراجعة — لتوفير الوقت في الموعد
- حدّدوا موعداً في المكتب أو اطلبوا زيارة كاتب عدل — يجب حضور الموقّع شخصياً
- أحضروا بطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول
- يتأكد كاتب العدل أن الموقّع يفهم محتوى المستند ويوقّع بإرادته
- يصادق كاتب العدل على التوقيع بختم رسمي
المستندات المطلوبة
- العقد الأصلي للتوقيع (يُنصح بإرسال مسودة مسبقاً)
- بطاقة هوية أو جواز سفر ساري لكل موقّع
- في حالة شركة — شهادة تسجيل الشركة وقرار مجلس إدارة يخوّل الموقّع
كم يكلف؟
توثيق توقيع على عقد: 197 ₪ للموقّع الأول، 77 ₪ لكل موقّع إضافي، 77 ₪ لكل نسخة إضافية. جميع الأسعار قبل ض.ق.م (18%). التعرفات محددة في أنظمة كتّاب العدل (أجور خدمات)، 1978 وموحّدة لدى جميع كتّاب العدل في إسرائيل.
Fees are regulated and cannot be changed.
كيف تحصلون على الخدمة؟
زيارة المكتب
حدّدوا موعداً وأحضروا المستندات وبطاقة الهوية. بدون تكلفة إضافية فوق رسوم التوثيق.
زيارة كاتب عدل للمنزل
كاتب العدل يأتي إليكم. 645 ₪/ساعة + مصاريف سفر وفق البند 9 من أنظمة كتّاب العدل.
لماذا BEITON & Co؟
- توفّر عالي — مواعيد مسائية وأيام جمعة بتنسيق مسبق
- كاتب عدل حتى البيت — نوفّر عليكم الوقت والسفر
- ردّ سريع — أرسلوا العقد بواتساب واحصلوا على موعد خلال دقائق
- خبرة واسعة — آلاف توثيقات التوقيع على عقود من جميع الأنواع
- خدمة بثلاث لغات — عبرية، إنجليزية وعربية
- إرشاد مهني — كاتب العدل يشرح العملية ويتأكد أن كل شيء سليم
أسئلة شائعة حول توثيق التوقيع على عقد
كم يكلف توثيق التوقيع على عقد؟
197 ₪ للموقّع الأول، 77 ₪ لكل موقّع إضافي. نسخ إضافية: 77 ₪ لكل نسخة. جميع الأسعار قبل ض.ق.م (18%). التعرفة منظّمة وموحّدة.
هل يمكن توثيق التوقيع بدون الحضور لكاتب العدل؟
لا. توثيق التوقيع يتطلب حضور الموقّع شخصياً أمام كاتب العدل. هذا مطلب قانوني — يجب على كاتب العدل التعرّف على الموقّع والتأكد من التوقيع بإرادة حرة.
ماذا يجب إحضاره للموعد؟
العقد الأصلي وبطاقة هوية أو جواز سفر ساري. إذا كان التوقيع باسم شركة — أيضاً شهادة تسجيل وقرار مجلس إدارة.
هل يجب حضور الطرفين معاً؟
ليس بالضرورة. كل طرف يمكنه الحضور منفرداً لتوثيق توقيعه. كاتب العدل يصادق على كل توقيع بشكل مستقل.
كم يستغرق التوثيق؟
الموعد نفسه يستغرق 10-15 دقيقة فقط. يُنصح بإرسال العقد مسبقاً لتوفير الوقت.
هل يُعترف به في الخارج؟
نعم. مع أبوستيل محكمة (41 ₪ رسوم + 150 ₪ معالجة)، يُعترف بالتوثيق في جميع دول اتفاقية لاهاي. نتولى الأبوستيل أيضاً.
هل يفحص كاتب العدل محتوى العقد؟
كاتب العدل يتأكد أن الموقّع يفهم المستند، لكنه لا يقدم استشارة قانونية ولا يتحمل مسؤولية عن محتوى العقد.
تحتاجون توثيق توقيع على عقد؟
أرسلوا العقد عبر واتساب وسنحدد موعداً سريعاً. زوروا مكتبنا أو اطلبوا زيارة كاتب عدل.