الرئيسية / الخدمات / موافقة والد على سفر قاصر للخارج
موافقة والد على سفر قاصر للخارج
عندما يسافر أحد الوالدين مع طفله للخارج بدون الوالد الآخر — تُطلب موافقة خطية من الوالد المتبقي، موثّقة من كاتب عدل. دول كثيرة تطلب هذا المستند في مراقبة الحدود لمنع اختطاف الأطفال الدولي. التوثيق يمنح المستند صلاحية قانونية دولية.
ما هو توثيق موافقة والد على سفر قاصر؟
توثيق موافقة الوالد هو توثيق توقيع وفق قانون كتّاب العدل 1976 (חוק הנוטריונים, תשל״ו-1976)، حيث يوقّع الوالد المتبقي على مستند الموافقة أمام كاتب العدل. يشهد كاتب العدل على الحضور الشخصي، التعرّف بالهوية أو جواز السفر، وأن التوقيع تم بإرادة حرة. المستند يتضمن بيانات القاصر، الوالدين، وجهة السفر والتواريخ.
متى تُحتاج موافقة والد على سفر قاصر؟
- أحد الوالدين يسافر مع الطفل للخارج بدون الوالد الآخر
- الطفل يسافر مع جد/جدة، عم/خالة أو مرافق غير والد
- والدان مطلقان — عندما يريد أحدهما السفر بالطفل خارج البلاد
- سفر مع طفل اسم عائلته مختلف عن اسم الوالد المرافق
- معسكرات صيفية أو برامج تعليمية في الخارج
- علاج طبي في الخارج مع أحد الوالدين
- متطلبات شركة طيران أو سلطات هجرة في بلد الوجهة
كيف تتم العملية؟
- تواصلوا معنا ببيانات القاصر، الوالدين، الوجهة والتواريخ — نحضّر مستند الموافقة
- الوالد المانح للموافقة يحدد موعداً في المكتب أو يطلب زيارة منزلية — يجب الحضور شخصياً
- أحضروا بطاقة هوية أو جواز سفر ساري + جواز سفر الطفل
- يتأكد كاتب العدل أن الوالد يفهم محتوى الموافقة ويوقّع بإرادته
- يصادق كاتب العدل على التوقيع بختم رسمي
- عند الحاجة — أبوستيل محكمة للاعتراف الدولي (41 ₪ رسوم + 150 ₪ معالجة)
المستندات المطلوبة
- بطاقة هوية أو جواز سفر ساري للوالد الموقّع
- جواز سفر الطفل ساري المفعول
- شهادة ميلاد الطفل (مُستحسن)
- بيانات السفر — الوجهة، التواريخ، بيانات الوالد/المرافق المسافر مع الطفل
كم يكلف؟
توثيق موافقة والد: 197 ₪ للموقّع الأول (والد واحد)، 77 ₪ لكل نسخة إضافية. إذا وقّع كلا الوالدين — 197 + 77 = 274 ₪. جميع الأسعار قبل ض.ق.م (18%).
Fees are regulated and cannot be changed.
كيف تحصلون على الخدمة؟
زيارة المكتب
حدّدوا موعداً وأحضروا المستندات والهوية. بدون تكلفة إضافية فوق رسوم التوثيق.
زيارة كاتب عدل للمنزل
كاتب العدل يأتي إليكم — مريح خاصة مع أطفال صغار. 645 ₪/ساعة + مصاريف سفر وفق البند 9.
لماذا BEITON & Co؟
- نحضّر مستند الموافقة لكم — فقط أرسلوا البيانات
- توفّر عالي — مساءً وأيام جمعة أيضاً، مثالي قبل رحلة عاجلة
- كاتب عدل حتى البيت — لا حاجة لجرّ الأطفال للمكتب
- ردّ سريع — خلال دقائق عبر واتساب
- معالجة أبوستيل — إذا طلبت دولة الوجهة
- خبرة واسعة — مئات موافقات سفر قاصرين سنوياً
أسئلة شائعة حول موافقة والد على سفر قاصر
كم تكلفة توثيق الموافقة على سفر قاصر؟
197 ₪ للوالد الأول، 77 ₪ لنسخة إضافية. إذا وقّع كلاهما — 274 ₪. قبل ض.ق.م (18%).
هل يجب حضور الوالد شخصياً؟
نعم. توثيق التوقيع يتطلب حضور الوالد شخصياً أمام كاتب العدل. هذا مطلب قانوني.
ماذا لو رفض الوالد الآخر الموافقة؟
في حالة الرفض، يجب التوجه لمحكمة الأسرة للحصول على أمر يسمح بخروج الطفل من البلاد. كاتب العدل لا يمكنه التوثيق بدون موافقة.
هل يُحتاج أبوستيل على الموافقة؟
يعتمد على بلد الوجهة. دول اتفاقية لاهاي تعترف بالأبوستيل الإسرائيلي. نتولى الأبوستيل — 41 ₪ رسوم + 150 ₪ معالجة.
لكم من الوقت تكون الموافقة سارية؟
الموافقة سارية للفترة المحددة فيها. يمكن كتابتها لرحلة محددة أو موافقة عامة لفترة معيّنة.
هل يجب ترجمة الموافقة؟
مُستحسن — خاصة إذا كانت دولة الوجهة لا تقرأ العبرية. نوفر أيضاً ترجمة موثقة للموافقة للإنجليزية أو لغة أخرى.
ماذا يجب أن يتضمن مستند الموافقة؟
بيانات الوالدين، القاصر، المرافق، وجهة السفر، التواريخ ونص الموافقة. نحضّر المستند لكم.
تحتاجون موافقة والد على سفر قاصر؟
أرسلوا بيانات السفر عبر واتساب — نحضّر المستند ونحدد موعداً سريعاً. خدمة عاجلة متاحة قبل الرحلات.